الشروط التجارية العامة
- التفسير والتعريفات
- نطاق هذه الشروط
- الاتصالات
- تصنيف العميل
- تضارب المصالح
- فتح الحساب وصيانته
- التحقق من الهوية (KYC/AML)
- الأوامر والتنفيذ
- الهامش والضمان
- الحسابات الخاملة
- الرسوم والعمولات والأتعاب
- المدفوعات والإيداعات والسحوبات
- إطار الامتثال لـ Shariah
- استخدام المنصة والملكية الفكرية
- المسؤولية والتعويض
- القوة القاهرة
- إجراءات الشكاوى
- التعليق والإنهاء
- تعديلات هذه الشروط
- المبادئ الحاكمة والاختصاص
1. التفسير والتعريفات
ما لم يُنص على خلاف ذلك، تحمل المصطلحات التالية المعاني المبينة أدناه في جميع وثائق واتفاقيات ومراسلات Smart Gold Trade Limited:
| المصطلح | التعريف |
|---|---|
| "SGT" / "الشركة" | Smart Gold Trade Limited، مشغّل منصة Smart Gold Trade وجميع الخدمات المرتبطة بها. |
| "العميل" / "أنت" | أي شخص طبيعي أو كيان قانوني فتح حسابًا لدى SGT وقبل هذه الشروط. |
| "الاتفاقية" | مجتمعةً، هذه الشروط التجارية العامة، واتفاقية العميل، وسياسة الخصوصية، والإفصاح عن المخاطر، وأي سياسة أو إشعار آخر تنشره SGT. |
| "المنصة" | موقع Smart Gold Trade، وتطبيق الويب، وأي تطبيقات هاتف محمول تقدمها SGT. |
| "الحساب" | أي حساب تداول أو استثمار أو خزنة ذهب يفتحه العميل على المنصة. |
| "الأمر" | تعليمات يقدمها العميل لشراء أو بيع أداة مالية أو منتج ذهب. |
| "الأداة" | XAUUSD (ذهب spot مقابل الدولار الأمريكي) أو أي أصل آخر تقدمه SGT. |
| "الهامش" | الأموال المطلوبة لفتح مركز مفتوح والإبقاء عليه. لدى SGT، يساوي الهامش القيمة الكاملة للمركز (رافعة 1:1 — دون رأس مال مقترض). |
| "الرصيد" | إجمالي القيمة النقدية لحساب العميل بعد جميع الصفقات المغلقة والإيداعات/السحوبات، باستثناء الربح أو الخسارة العائمة المفتوحة. |
| "حقوق الملكية" | الرصيد زائدًا أو ناقصًا الربح أو الخسارة العائمة من جميع المراكز المفتوحة. |
| "الهامش الحر" | حقوق الملكية ناقص الهامش المستخدم حاليًا للمراكز المفتوحة. |
| "Spread" | ذهب الخزينة: سعر الشراء هو السعر الحي للجرام، بلا عمولة شراء. البيع يدفع السعر الحي ناقص 2 بالمئة. الغرامات المشتراة قبل أقل من 7 دقائق لا تُباع. |
| "يوم العمل" | من الاثنين إلى الجمعة، باستثناء العطلات الرسمية في مقر عمليات الشركة الرئيسي. |
| "AML" | مكافحة غسل الأموال — مجموعة الأنظمة والإجراءات الموضوعة لمنع استخدام الخدمات المالية لأغراض غير مشروعة. |
| "KYC" | اعرف عميلك — إجراءات التحقق من الهوية التي يوجبها القانون والسياسة الداخلية. |
| "Hibah" | هبة. غرامات ذهب Amal اليومية هي Hibah ترويجية. Ujrah الإحالة رسم خدمة، وليست Hibah. |
| "القوة القاهرة" | أي حدث خارج السيطرة المعقولة للشركة، بما في ذلك الكوارث الطبيعية أو الحروب أو الإجراءات الحكومية أو الهجمات السيبرانية أو إخفاقات البورصات. |
2. نطاق هذه الشروط
تحكم هذه الشروط التجارية العامة ("الشروط") العلاقة بين Smart Gold Trade Limited وكل عميل، وتنطبق على جميع الخدمات التي تقدمها الشركة، بما في ذلك:
- تداول الذهب الحلال (XAUUSD) — حسابات حقيقية وتجريبية
- AI Smart Trade (تداول ذهب Spot وفق Shariah بشكل آلي)
- خطط استثمار Mudarabah
- مجمعات شراكة Musharakah
- خزنة الذهب (تخزين الذهب المادي وملكيته)
- متجر الذهب (شراء الذهب المادي وتسليمه)
- التداول بالنسخ
- برنامج الإحالة
- أداة حاسبة الزكاة
تُدمج هذه الشروط بالإحالة في اتفاقية العميل. وعند أي تعارض بين هذه الشروط واتفاقية منتج محدد، تسود اتفاقية المنتج المحدد بالنسبة إلى ذلك المنتج.
3. الاتصالات
3.1 القنوات الرسمية
تتواصل الشركة مع العملاء عبر القنوات الرسمية التالية فقط:
- عنوان البريد الإلكتروني المسجّل في حساب العميل
- الإشعارات والإعلانات داخل المنصة
- نظام تذكرة الدعم ضمن لوحة تحكم العميل
3.2 مسؤولية العميل
يتحمل العميل مسؤولية إبقاء عنوان بريده الإلكتروني المسجّل محدّثًا ومراجعة إشعارات المنصة بانتظام. لا تتحمل SGT المسؤولية عن المراسلات الفائتة حيث أخفق العميل في المحافظة على بيانات اتصال دقيقة.
3.3 اللغة
تُقدَّم جميع المراسلات الرسمية والوثائق القانونية وإشعارات المنصة باللغة الإنجليزية. والترجمات، إن قُدمت، هي للتيسير فقط. وعند أي اختلاف، تسود النسخة الإنجليزية.
3.4 التسجيل
يجوز للشركة تسجيل أو تدوين جميع المراسلات والمعاملات لأغراض الامتثال وتسوية النزاعات وضمان الجودة. وتُحفظ السجلات وفق القانون المعمول به وسياسة الاحتفاظ بالبيانات لدى الشركة.
4. تصنيف العميل
تصنّف SGT جميع العملاء بوصفهم عملاء أفراد بشكل افتراضي. يمنح هذا التصنيف العملاء أعلى مستوى من الحماية المتاح بموجب سياسات SGT، بما في ذلك:
- الشفافية الكاملة للرسوم والأتعاب قبل إجراء المعاملة
- تحذيرات واضحة من المخاطر على جميع منتجات التداول والاستثمار
- فصل أموال العميل عن الأموال التشغيلية للشركة
- الوصول إلى إجراءات الشكاوى الرسمية وتسوية النزاعات
لا تقدم الشركة حاليًا تصنيف عميل محترف. ويُعامَل جميع المستخدمين على قدم المساواة بموجب حمايات العميل الفرد.
5. تضارب المصالح
تحتفظ Smart Gold Trade Limited بسياسة مكتوبة لتضارب المصالح معدة لتحديد أي تضارب فعلي أو محتمل بين مصالح الشركة ومصالح العميل وإدارته. وتشمل المبادئ الأساسية:
- لا تعمل الشركة كصانع سوق لصفقات الذهب الخاصة بالعميل. وتُنفَّذ الأوامر على أساس أفضل تنفيذ.
- يُحظر على الموظفين التداول ضد مراكز العميل.
- يُفصح للعملاء عن عمولات الإحالة المدفوعة لأطراف ثالثة وهي لا تؤثر في جودة الخدمات أو تسعيرها. ويدفع البرنامج حاليًا مستويين مكوَّنين (L1 و L2) من دخل الشركة؛ ولا توجد سلسلة بلا حد للعمق. والأسعار الحية هي المعروضة في صفحة إحالة الشريك.
- يقتصر تقاسم أرباح Mudarabah على الأرباح فقط، وتُدار Musharakah كشراكة رأس مال حيث تتقاسم الشركة الأرباح وفق النسبة المتفق عليها وتتحمل الخسائر على وجه التحديد بنسبة حصتها في رأس المال.
- حيث لا يمكن تجنب تعارض، تكون لمصالح العميل الأولوية.
6. فتح الحساب وصيانته
6.1 الأهلية
- يجب ألا يقل عمر العميل عن 18 عامًا.
- يجب ألا يكون العميل مقيمًا في ولاية قضائية يحظر القانون فيها استخدام خدمات SGT.
- لا يُسمح إلا بحساب واحد لكل فرد. وسيتم تعليق الحسابات المكررة.
6.2 أنواع الحسابات
- حساب التداول الحقيقي: مموَّل بأموال حقيقية؛ ويُستخدم لتداول الذهب الفعلي.
- حساب التداول التجريبي: مموَّل برصيد افتراضي قدره $10,000؛ للممارسة فقط.
- حساب الاستثمار: يُستخدم للمشاركة في منتجات Mudarabah أو Musharakah.
- حساب خزنة الذهب: يحتفظ بذهب مادي مخصص محليًا باسم العميل، محفوظ في مرفق خزانة مكتبنا.
6.3 أمان الحساب
يتحمل العميل وحده مسؤولية المحافظة على أمان بيانات تسجيل الدخول والمصادقة الثنائية (2FA). لن تطلب SGT أبدًا كلمة مرور العميل عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف أو أي قناة أخرى. ويجب الإبلاغ فورًا عن أي اشتباه في وصول غير مصرح به عبر نظام تذكرة الدعم.
6.4 عملة الحساب
جميع الحسابات مقوّمة بـ الدولار الأمريكي (USD). تُحوَّل الإيداعات المُجراة بعملات أخرى بسعر الصرف السائد وقت المعالجة.
7. التحقق من الهوية (KYC / AML)
تطبق Smart Gold Trade Limited برنامجًا صارمًا لمعرفة العميل ومكافحة غسل الأموال وفق الأنظمة المعمول بها. وتحتفظ الشركة بالحق في طلب الوثائق التالية في أي وقت:
- إثبات الهوية: هوية بصورة صادرة عن الحكومة (جواز سفر، أو بطاقة هوية وطنية، أو رخصة قيادة)
- إثبات العنوان: فاتورة مرافق، أو كشف حساب بنكي، أو خطاب رسمي مؤرخ خلال الأشهر الـ 3 الأخيرة
- مصدر الأموال: كشف حساب بنكي، أو قسيمة راتب، أو وثائق أخرى تؤكد مصدر الأموال المودعة
يجب إتمام التحقق من KYC قبل أول سحب للعميل. ويجوز للشركة تعليق الخدمات أو تجميد الأموال بانتظار التحقق إذا وُجد اشتباه معقول في احتيال أو غسل أموال.
8. الأوامر والتنفيذ
8.1 أنواع الأوامر
- أمر السوق: يُنفَّذ فورًا بأفضل سعر متاح.
- الأمر المحدد: يُنفَّذ فقط عندما يبلغ السوق السعر الذي حدده العميل أو سعرًا أفضل.
- أمر الإيقاف: يُفعَّل عندما يبلغ السوق سعرًا محددًا، ثم يُنفَّذ كأمر سوق.
8.2 أفضل تنفيذ
تسعى SGT إلى تنفيذ جميع أوامر العميل فورًا وبأفضل سعر متاح. وتُشتق أسعار التنفيذ من بيانات السوق الحية لأداة XAUUSD. ولا تضمن الشركة التنفيذ بسعر محدد في ظروف سوق سريعة الحركة أو غير سائلة.
8.3 الانزلاق السعري
في ظروف السوق المتقلبة، قد يختلف سعر التنفيذ الفعلي عن السعر المطلوب (الانزلاق السعري). ويمكن أن يكون الانزلاق السعري إيجابيًا أو سلبيًا. ولا تتلاعب الشركة بأسعار التنفيذ.
8.4 رفض الأمر
يجوز للشركة رفض أمر إذا:
- كان الهامش الحر المتاح غير كافٍ
- كان الأمر سيتجاوز حدود المركز أو الحجم
- كانت السوق مغلقة أو معلقة
- وُجد إخفاق تقني خارج سيطرة الشركة
8.5 ساعات التداول
يتاح تداول الذهب (XAUUSD) خلال ساعات السوق العالمية المعتادة. وتعرض المنصة حالة السوق الحالية. ولا يمكن فتح أي مراكز عندما تكون السوق مغلقة. ولا يُطبق أي swap ليلي أو فائدة في أي ظرف.
قفل بيع الخزينة
ذهب الخزينة: سعر الشراء هو السعر الحي للجرام، بلا عمولة شراء. البيع يدفع السعر الحي ناقص 2 بالمئة. الغرامات المشتراة قبل أقل من 7 دقائق لا تُباع.
9. الهامش والضمان
تعمل Smart Gold Trade Limited وفق نموذج رافعة 1:1 بما يمتثل امتثالًا كاملًا لمبادئ Shariah. ويعني ذلك:
- يجب أن يكون لدى العميل رصيد كافٍ لتغطية القيمة الكاملة لأي مركز يرغب في فتحه.
- لا يُقدَّم ولا يُسمح بأي رأس مال مقترض أو ائتمان أو رافعة أعلى من 1:1.
- عند فتح مركز، يُحجز الهامش المطلوب من الهامش الحر للعميل.
- إذا نزلت حقوق ملكية العميل دون مستوى طلب تغطية هامش محدد، يُخطَر العميل.
- إذا استمرت حقوق الملكية في النزول دون مستوى الإيقاف الإجباري، يجوز إغلاق المراكز المفتوحة تلقائيًا لمنع الرصيد السلبي.
10. الحسابات الخاملة
يُعد الحساب خاملًا إذا لم يوجد أي نشاط تداول أو إيداع أو سحب لمدة 12 شهرًا متتاليًا.
- يُخطَر العميل بالبريد الإلكتروني قبل تصنيف حسابه خاملًا.
- تُؤرشف الحسابات الخاملة ذات الرصيد الصفري بعد 12 شهرًا من عدم النشاط.
- تُحفظ الحسابات الخاملة ذات الرصيد الموجب بأمان. ويجوز للعميل إعادة تنشيط الحساب في أي وقت بتسجيل الدخول واستكمال أي متطلبات KYC معلقة.
- لن تخصم الشركة أبدًا رسومًا تُنزل رصيد الحساب دون الصفر.
11. الرسوم والعمولات والأتعاب
| الخدمة | الرسم | ملاحظات |
|---|---|---|
| تداول الذهب (XAUUSD) | ذهب الخزينة: سعر الشراء هو السعر الحي للجرام، بلا عمولة شراء. البيع يدفع السعر الحي ناقص 2 بالمئة. الغرامات المشتراة قبل أقل من 7 دقائق لا تُباع. | ذهب الخزينة: سعر الشراء هو السعر الحي للجرام، بلا عمولة شراء. البيع يدفع السعر الحي ناقص 2 بالمئة. الغرامات المشتراة قبل أقل من 7 دقائق لا تُباع. |
| AI Smart Trade | Ijarah: $30/30 يومًا أو Wakalah + Ju’alah: حصة أداء | الخطة الشهرية: رسم Ijarah / Ujrah ثابت قدره $30 عن كل فترة 30 يومًا. خطة تقاسم الربح: حصة أداء Wakalah + Ju’alah على صافي الربح الجديد فوق أعلى مستوى ربح سابق. تُخصم جميع الرسوم حصريًا من محفظة التداول. يبقى رأس المال في حساب العميل؛ ورسم صفري على الخسائر. |
| خطط Mudarabah | حصة الربح (مثل 30%) | تتلقى الشركة نسبة تقاسم الربح المتفق عليها من الأرباح المحققة فقط. رسم إدارة صفري على رأس المال؛ ولا رسم في فترات الخسارة. يُفصح عن المعدل لكل خطة. |
| مجمعات Musharakah | حصة الربح (مثل 30% الشركة / 70% العملاء) | تشارك الشركة كشريك رأس مال حقيقي وتستثمر 30% من رأس مال المجمع. ويُتقاسم الربح والخسارة وفق نسبة رأس المال تلك: 30% الشركة / 70% المستثمرون. لا رسم إدارة. |
| التداول بالنسخ | رسم أداء لكل ماستر (بحد أقصى 50%) | يحدد كل ماستر معدله الخاص عند التقديم (بحد أقصى 50%). ويرى المتابعون معدل ذلك الماستر على صفحة الماستر قبل المتابعة. يُحصَّل على الربح الجديد فقط؛ ولا شيء على رأس المال أو الخسائر. لا يوجد رسم اشتراك نسخ — اشتراك بقيمة $0 ليس رسم أداء بقيمة $0. تحتفظ المنصة بحصة مكوَّنة من مجمع رسوم الماستر (مفصح عنها في صفحات التداول بالنسخ)؛ ويتلقى الماستر الباقي. |
| تخزين خزنة الذهب | مجاني / مُعفى | لا تُفرض حاليًا أي رسوم تخزين. وتبقى حراسة الخزنة مجانية إلى أن يُنشر جدول رسمي لرسوم Ujrah. ويُحفظ الذهب في مرفق خزانة مكتبنا الآمن. |
| السحوبات | وفق جدول الدفع | يُفصح عنها وقت طلب السحب. ويجوز أن تُطبق رسوم معالج طرف ثالث. |
| الحساب الخامل | يُطبق على الحسابات الخاملة ذات الرصيد الموجب فقط. ولا يُنزل الرصيد دون الصفر أبدًا. | |
| العروض الترويجية / Hibah | لا توجد حاليًا مكافأة ترحيب أو إيداع نقدية | لا يوجد ائتمان تداول مشروط بالحجم، ولا استرداد نقدي برمز ترويجي، ولا مكافأة ربح مضمون. ويجوز أن يقيّد Amal اليومي Hibah بغرامات ذهب كما هو مبيّن في تلك الوحدة. وتُفصح Ujrah الإحالة في لوحة الإحالة وهي رسم خدمة، وليست مكافأة. وستُنشر شروط أي Hibah مستقبلية مع ذلك الإعلان ويجوز تعديلها بإشعار. |
لا تفرض الشركة أي رسوم خفية. ويُنشر جدول الرسوم الكامل على المنصة ويُحدَّث بإشعار مسبق بأي تغييرات.
12. المدفوعات والإيداعات والسحوبات
12.1 الإيداعات
- تُقبل الإيداعات عبر وسائل الدفع المدرجة على المنصة وقت الإيداع.
- تُطبق مبالغ إيداع دنيا لكل خدمة وتُعرض عند نقطة الإيداع.
- تُقيَّد الإيداعات في حساب العميل عند التأكيد من معالج الدفع.
- لا تتحمل الشركة المسؤولية عن التأخير الناجم عن معالجي دفع من أطراف ثالثة أو مؤسسات مصرفية.
12.2 السحوبات
- تُعالج السحوبات إلى وسيلة الدفع نفسها المستخدمة للإيداع، حيثما أمكن، للامتثال لمتطلبات AML.
- لا يُسمح بالسحب إلى حسابات غير متحقق منها أو إلى أطراف ثالثة.
- مدة المعالجة المعتادة هي 1–5 أيام عمل بعد الموافقة.
- يجوز للشركة وضع حجز على سحب بانتظار مراجعة امتثال. ويُخطَر العميل بالسبب وبالوقت التقديري للتسوية.
- يجب استكمال جميع التزامات دورات الاستثمار المفتوحة (فترات الإقفال في Mudarabah / Musharakah) قبل أن يمكن سحب الأموال ذات الصلة.
12.3 ضوابط مكافحة غسل الأموال
تُراقَب جميع أنشطة الإيداع والسحب بحثًا عن أنماط مشبوهة. وتحتفظ الشركة بالحق في طلب وثائق عن مصدر الأموال وفي تأخير أو رفض المعاملات التي لا يمكن تفسيرها تفسيرًا مرضيًا.
13. إطار الامتثال لـ Shariah
13.1 العناصر المحظورة
العناصر التالية محظورة حظرًا صارمًا في جميع منتجات SGT:
- Riba (الفائدة/الربا): لا تُفرض أي فائدة ولا تُدفع على أي حساب أو صفقة أو استثمار في أي ظرف.
- Gharar (عدم اليقين المفرط): يُفصح بوضوح عن جميع شروط المنتج ونسب تقاسم الربح والرسوم قبل أن يلتزم العميل.
- Maysir (القمار): لا تقدم SGT مشتقات مضاربية، ولا خيارات ثنائية، ولا أي منتج يشبه القمار.
- الرافعة بما يتجاوز 1:1: اقتراض رأس المال لتضخيم المراكز حرام ولا يُقدَّم.
- الأصول الحرام: تتداول SGT وتستثمر في الذهب وفي الأصول الأخرى المباحة وفق Shariah فقط.
13.2 هيئة Shariah الاستشارية
تحتفظ الشركة بهيئة استشارية لـ Shariah مؤلفة من علماء إسلاميين مؤهلين. وتراجع الهيئة جميع المنتجات والعقود والممارسات التشغيلية. ويجوز للعملاء طلب وثائق الامتثال لـ Shariah لأي منتج تقدمه SGT.
13.3 المراجعة المستمرة
تجري الشركة تدقيقات دورية لـ Shariah لضمان استمرار الامتثال. وإذا تبيّن أن أي منتج أو ممارسة قائمة غير ممتثلة، تتخذ الشركة إجراءً تصحيحيًا فوريًا وتخطر العملاء المتأثرين.
14. استخدام المنصة والملكية الفكرية
14.1 الاستخدام المسموح
تُرخَّص المنصة للعميل للاستخدام الشخصي غير التجاري فقط. ولا يجوز للعميل:
- إعادة إنتاج أي جزء من المنصة أو محتواها أو نسخه أو توزيعه أو إعادة بيعه
- استخدام بوتات آلية أو أدوات كشط أو زواحف لاستخراج البيانات من المنصة دون موافقة خطية
- محاولة الحصول على وصول غير مصرح به إلى أي جزء من المنصة أو أنظمتها الأساسية
- استخدام المنصة لممارسة أي نشاط غير مشروع أو ضار أو مخل بهذه الشروط
14.2 الملكية الفكرية
جميع المحتوى والعلامات والشعارات والبرمجيات والمواد على المنصة هي ملكية فكرية لـ Smart Gold Trade Limited أو لمرخّصيها. ولا يُمنح العميل أي ترخيص أو حق سوى الحق المحدود في استخدام المنصة كما هو مبيّن في هذه الشروط.
14.3 خدمات الأطراف الثالثة
يجوز للمنصة دمج أدوات أطراف ثالثة (معالجي دفع، ومزودي بيانات سوق، إلخ). ولا تتحمل SGT المسؤولية عن توافر خدمات الأطراف الثالثة أو دقتها أو سلوكها.
15. المسؤولية والتعويض
15.1 تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Smart Gold Trade Limited المسؤولية عن:
- الخسائر الناشئة عن تحركات السوق أو تقلبات الأسعار أو تقلب سعر الذهب
- الخسائر الناتجة عن قرارات التداول أو خيارات الاستثمار الخاصة بالعميل
- انقطاعات الخدمة الناجمة عن أحداث القوة القاهرة أو إخفاقات أطراف ثالثة أو مشكلات الاتصال بالإنترنت
- الخسائر الناشئة عن إخفاق العميل في تأمين بيانات اعتماد حسابه
- الأضرار غير المباشرة أو التبعية أو العقابية من أي نوع
15.2 سقف مسؤولية الشركة
حيث تُدان الشركة بالمسؤولية عن خسائر مباشرة سببها إهمالها أو سوء سلوكها المتعمد، تُقتصر المسؤولية على مبلغ الرسوم التي دفعها العميل إلى SGT خلال الـ 12 شهرًا السابقة للحدث المنشئ للمطالبة.
15.3 تعويض العميل
يوافق العميل على تعويض Smart Gold Trade Limited ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها وإبراء ذمتهم من أي مطالبات أو خسائر أو أضرار أو نفقات (بما في ذلك الأتعاب القانونية) تنشأ عن إخلال العميل بهذه الشروط أو إساءة استخدام المنصة أو انتهاك أي قانون معمول به.
16. القوة القاهرة
لا تتحمل الشركة المسؤولية عن أي إخفاق أو تأخير في أداء التزاماتها بموجب هذه الشروط إذا كان ذلك الإخفاق أو التأخير ناجمًا عن حدث قوة قاهرة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- الكوارث الطبيعية (الزلازل والفيضانات والجوائح)
- الحروب أو الاضطرابات المدنية أو الإجراءات الحكومية
- الهجمات السيبرانية أو الاختراق أو هجمات الحرمان من الخدمة الموزع (DDoS)
- إخفاق البنية التحتية لأطراف ثالثة (شبكات الدفع، ومزودو الحوسبة السحابية، ومبادلات الإنترنت)
- ظروف سوق استثنائية أو تعليق التداول من قبل البورصات
عند وقوع حدث قوة قاهرة، تتخذ الشركة جميع الخطوات المعقولة لاستعادة الخدمات وتخطر العملاء بالوضع وبالوقت المتوقع للتسوية في أقرب وقت ممكن عمليًا.
17. إجراءات الشكاوى
17.1 كيفية تقديم شكوى
يجوز للعملاء تقديم شكوى رسمية عبر تذكرة الدعم المتاحة في لوحة التحكم الخاصة بهم. وينبغي أن تتضمن الشكوى:
- رقم حساب العميل (login ID)
- وصف واضح للمسألة
- التاريخ (التواريخ) الذي وقعت فيه المسألة
- أي أدلة مؤيدة (لقطات شاشة، ومعرّفات المعاملات ID)
17.2 المدد الزمنية للرد
- الإقرار بالاستلام: خلال يوم عمل واحد من الاستلام
- الحل الكامل: خلال 10 أيام عمل
17.3 التصعيد
إذا لم يكن العميل راضيًا عن تسوية الشركة، جاز له تصعيد المسألة إلى هيئة Shariah الاستشارية في المسائل المتعلقة بالامتثال للتمويل الإسلامي. وبالنسبة إلى النزاعات الأخرى، يوافق الطرفان على محاولة التسوية عبر التفاوض بحسن نية قبل اللجوء إلى التحكيم.
18. التعليق والإنهاء
18.1 التعليق من قبل الشركة
يجوز للشركة تعليق حساب العميل بأثر فوري ودون إشعار مسبق إذا:
- وُجد اشتباه معقول في احتيال أو غسل أموال أو نشاط آخر غير مشروع
- أخل العميل بأي شرط جوهري من هذه الشروط أو من اتفاقية العميل
- أمر بذلك أمر قضائي أو سلطة تنظيمية
- تعذر إتمام التحقق من KYC على نحو مرضٍ
18.2 الإنهاء من قبل العميل
يجوز للعميل إغلاق حسابه في أي وقت بتقديم طلب عبر نظام تذكرة الدعم. ويجب تسوية كل ما يلي قبل أن يمكن إغلاق الحساب:
- يجب إغلاق جميع مراكز التداول المفتوحة
- يجب أن تكون جميع دورات Mudarabah النشطة أو فترات الإقفال في Musharakah قد انقضت
- يجب استكمال جميع طلبات السحب المعلقة
18.3 أثر الإنهاء
عند الإنهاء، يُعاد أي رصيد متبقٍ إلى وسيلة السحب المتحقَّق منها الخاصة بالعميل بعد خصم أي رسوم أو التزامات مستحقة. ويبقى البند 13 (الامتثال لـ Shariah) والبند 15 (المسؤولية) والبند 20 (المبادئ الحاكمة) ساريًا بعد الإنهاء.
19. تعديلات هذه الشروط
يجوز لـ Smart Gold Trade Limited تعديل هذه الشروط التجارية العامة في أي وقت. وتُطبق العملية التالية:
- تُبلَّغ التغييرات الجوهرية إلى العملاء بالبريد الإلكتروني و/أو بإشعار داخل المنصة بما لا يقل عن 30 يومًا قبل سريان الشروط المعدّلة.
- يجوز إجراء التغييرات غير الجوهرية (التصحيحات والتوضيحات والتنسيق) في أي وقت دون إشعار مسبق.
- يشكل استمرار استخدام المنصة بعد تاريخ نفاذ أي تعديل قبول العميل للشروط المعدّلة.
- إذا لم يقبل العميل الشروط المعدّلة، وجب عليه إغلاق حسابه قبل تاريخ نفاذ التغييرات.
تُعرض النسخة الحالية وتاريخ النفاذ دائمًا في أعلى هذه الصفحة. ويُشجَّع العملاء على مراجعة هذه الشروط دوريًا.
20. المبادئ الحاكمة والاختصاص
20.1 مبادئ Shariah
تخضع هذه الشروط في أساسها لمبادئ التمويل الإسلامي كما تفسرها هيئة Shariah الاستشارية لدى الشركة. وفي أي مسألة تفسير، يُولى لروح قانون Shariah ومقصده الوزن الواجب إلى جانب العبارات الحرفية لهذه الوثيقة.
20.2 القانون التجاري
في المسائل التي لا تغطيها مبادئ Shariah، تخضع هذه الشروط للقانون التجاري المعمول به. ويُفصح عن الاختصاص الحاكم المحدد بشكل منفصل في اتفاقية العميل.
20.3 قابلية الفصل
إذا تبيّن أن أي حكم من هذه الشروط باطل أو غير مشروع أو غير قابل للإنفاذ، يُفصل ذلك الحكم عن بقية الشروط، التي تستمر نافذة بكامل أثرها.
20.4 الاتفاق الكامل
تشكل هذه الشروط، مع اتفاقية العميل وسياسة الخصوصية والإفصاح عن المخاطر وأي شروط خاصة بمنتج، الاتفاق الكامل بين العميل وSmart Gold Trade Limited وتحل محل جميع المراسلات أو الإقرارات أو الاتفاقات السابقة.